Flu shot 101: Ny zavatra rehetra tokony ho fantatrao momba ny fanaovana vaksiny
Fanabeazana ara-pahasalamanaVoatifitra ny vaksinin'ny valanaretina vaksinina | Iza no mila izany | Rahoviana no voan'ny gripa gripa | Aiza no hamonoana ny tratran'ny gripa | vidin'ny | Fiarovana amin'ny vaksiny | fahombiazan'ny
Ho avy ny ririnina, ary toy izany koa ny vanim-potoana gripa mahatsiravina. Soa ihany fa misy vaksininy ho amin'izany — iray izay afaka manampy anao, ny fianakavianao, ary ireo olona marefo na ahiana mafy eo amin'ny fiaraha-monina mba hisorohana ny viriosy gripa sy ireo fahasarotana mety hitranga miaraka aminy. Ary amin'ity taona ity dia zava-dehibe kokoa noho ny hatramin'izay izy io.
Angamba voan'ny voan'ny gripa ianao isan-taona. Na angamba ianao izao mandinika voalohany ary manontany tena ianao raha azo antoka, mandaitra ary ilaina izany. Na izany na tsy izany, zava-dehibe ny mahatakatra ny atao hoe ny tifitra gripa sy ny fiatraikany amin'ny fisiahana ny vaksinin'ny gripa vanim-potoana. Niantso manam-pahaizana izahay hamaly fanontaniana valo voan'ny gripa mahazatra.
1. Inona no voan'ny gripa?
Ny vaksinin'ny gripa dia fanefitra mandritra ny herintaona indray mandeha izay manome fiarovana amin'ny aretina mety ho voan'ny gripa izay haminavina ao anatin'ny taona iray.
Ny gripa (vaksinina) no fiarovana tsara indrindra hanoherana ny virus gripa, hoy izy Ian Nelligan, MD , dokotera mpitsabo voalohany ao amin'ny Hopitaly Stanford sy Clinic any Palo Alto, Kalifornia. Ankoatra ny fahadiovana amin'ny tanana sy ny fitandremana ny fifandraisana, io no fomba tsara indrindra hiarovana ny tenantsika amin'ny aretina.
Raha ianao Aza sambory ny virus, soritr'aretina gripa misy tazo, mangatsiaka, marary ny vatana, kohaka ary tenda (raha tsy hitonona vitsivitsy). Ny fahasarotana lehibe dia mety miainga amin'ny bronchitis sy pnemonia hatramin'ny encephalitis (fivontosan'ny ati-doha), ny sepsis (valin-kafatra manambana ny ain'ny aretina), ary ny tsy fahombiazan'ny taova maro.
Ireo risika ireo no antony maha-zava-dehibe ny fahazoana ny tsindrona… na ny tsifotra orona. Hita amin'ny endriny roa ny vaksininy.
Ilay tifitra
Ny tifitra gripa dia matetika alefa amin'ny alàlan'ny tsindrona ao amin'ny hozatry ny soroka. Na eo aza ny fiheveran-diso mahazatra, ny fitifirana dia tsy misy viriosy gripa mivantana, hoy ny fanazavany Shital Patel, MD , manam-pahaizana manokana momba ny aretina ary mpanadihady ao amin'ny ivontoerana fikarohana vaksinin'ny Baylor College of Medicine any Houston, Texas. Fa kosa, misy proteinina otrikaretina izy izay mamaly avy hatrany ny hery fiarovan'ny vatana.
Satria miova kely isan-taona ny karazana viriosy gripa, dia miova isan-taona ihany koa ny tifitra, hoy ny fanazavan'i Dr. Patel. Hoy izy ny Fikambanambe Iraisam-pirenena momba ny Fahasalamana (IZA), ny Fitantanana sakafo sy zava-mahadomelina (FDA), sy ireo vondrona mpikaroka maro hafa dia mandinika tsy tapaka ireo karazana virus miparitaka mba hamaritana fa mampivelatra ny lalao akaiky indrindra izy ireo amin'ny vanim-potoanan'ny gripa.
Ny vaksinin'ny gripa sasany, hoy izy, dia tsy dia misy dikany loatra, midika izany fa miaro azy ireo amin'ny gripa telo karazana. Ny sasany dia quadrivalent, midika izany fa manome fiarovana amin'ny aretina gripa efatra izy ireo. Na mahazo ny vaksiny quadrivalent na trivalent ianao dia miankina amin'ny toerana nofidinao handray vaksinin'ny gripa, hoy i Dr. Patel. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny tobim-panafody sy fivarotam-panafody sasany dia mitondra vaksinin'ny trivalent; ny sasany kosa mitondra quadrivalent.
Dr. Patel dia mamporisika ny olona hitady tobim-panafody na fivarotam-panafody izay manome vaksinin'ny gripa quadrivalent raha toa ka mety izany, satria manolotra safidy tsara indrindra hiarovan-tena.
Ho an'ny 65+ mponina, Dr. Patel dia nanoro hevitra a vaksinin'ny gripa mahery . Na dia tsy dia misy dikany aza izy io, ny vaksinin'ny doka avo dia avo dia avo efatra heny ny proteinina virus izay voan'ny gripa fluide mahazatra, izay manome fiarovana bebe kokoa ho an'ireo zokiolona (izay, miorina amin'ny taona fotsiny, dia miatrika loza mety hitranga noho ny gripa). Ny tifitra gripa dia mety manan-danja indrindra amin'ireo izay mipetraka amin'ny trano fitaizana be antitra izay ahafahan'ny viriosy miely haingana.
Amin'izao fotoana izao dia ny vaksinina fatra be ihany fahazoan-dàlana hampiasaina amin'ny olon-dehibe efa lehibe 65 taona no ho miakatra. Ny olon-drehetra dia tokony hifikitra amin'ny vaksinin'ny gripa mahazatra, hoy i Dr. Patel.
Misy ny tifitra gripa anarana malaza malaza Flublok , Fluarix ,SY FLUAD .
Fanasitranana orona
ny dikan-tsifotra orona azo alaina ihany koa ho an'ireo izay mahafeno fepetra handray izany. Satria viriosy mampihetsi-po velona izy io — aka ny kinova malemilemy amin'ny viriosy gripa - ny olona manana toe-pahasalamana sasany ary manimba ny hery fiarovan'ny vatana (toy ny vehivavy bevohoka, ny be antitra, ny olona mandeha amin'ny fitsaboana homamiadana, na ireo miaina miaraka amin'ny famindrana taova) raiso ny vaksinin'ny gripa miparitaka orona.
Raha tsy izany, olona salama eo anelanelan'ny 2 sy 49 taona no mahazo mandray vaksinin'ny serfom-pofona orona raha mbola manaiky ny mpitsabo azy ireo.
Tsy toy ny tifitra gripa, ny vaksinin'ny tsiranoka orona dia quadrivalent foana.
2. Mila voan'ny gripa ve aho?
Dr. Nelligan, izay mahita ireo marary amin'ny sokajin-taona rehetra ao amin'ny tobim-pahasalamany, dia nilaza fa ilaina izany Ny olon-drehetra 6 taona mahery hatao vaksiny. Ireo zazakely latsaky ny 6 volana dia tsy azo vaksina satria malemy loatra ny hery fiarovan'ny vatana ka tsy mahazaka ny vaksininy.
Na dia amin'ny olon-dehibe salama ara-dalàna aza, ny gripa dia mety hiteraka aretina mafy, hoy izy. Eny, eny, na dia mbola tsy tratry ny gripa aza ianao ary salama tsara dia mbola mila ataonao lohalaharana ny fahazoana vaksinin'ny gripa.
Zava-dehibe indrindra ho an'ny vehivavy bevohoka ny fitifiran'ny gripa satria mety hampidi-doza ny reny ny gripa SY ny zazakely, mifanaraka amin'ny Dr. Patel sy Dr. Nelligan. Ny voan'ny gripa kosa dia azo antoka tanteraka. Raha ny marina, ny gripa gripa voan'ny fitondrana vohoka dia mbola miaro ny zaza aorian'ny nahaterahany.
Ankoatry ny zazakely latsaky ny 6 volana, ny olona tsy tokony voan'ny gripa ihany dia ireo izay nanana fihetsika mahazaka mafy tany aloha tany, hoy ny Dr. Patel. Na izany aza, nanipika ihany koa izy fa tena fahita firy ireo fanehoan-kevitra toy izany. Ny risika hiaina fahasarotana vokatry ny gripa mahery dia lehibe kokoa. Tamin'ny vanim-potoanan'ny gripa 2019-2020, ohatra, ny gripa dia tompon'andraikitra hatramin'ny 56 tapitrisa aretina sy 740.000 hopitaly araka ny Ivotoerana fanaraha-maso sy fisorohana aretina (CDC).
3. Rahoviana aho no tokony voan'ny gripa?
Tsy miakatra ny gripa mandra-pahatapitry ny ririnina, fa, mba hahazoana ny tombony feno amin'ny tifitra gripa, dia mila mahazo ny fiarovan-tena tsara ianao alohan'ny hiparitahan'ny virus flu, hoy ny Dr. Patel. Miankina amin'ny toerana onenanao ny fotoana ary mety miovaova isan-taona, fa ny marimaritra iraisana dia ela kokoa fa tsy aoriana.
Amin'ny ankapobeny, ny vanim-potoanan'ny gripa dia manomboka amin'ny fararano ary maharitra hatramin'ny lohataona ka hatramin'ny tapaky ny lohataona (zahao ny Pejy fanavaozana ny hetsika influenza ao amin'ny CDC raha mila fanazavana momba ny asan'ny gripa any amin'ny faritra misy anao). Ny ankizy kely 6 volana ka hatramin'ny 8 taona izay voan'ny gripa voalohany dia tokony hanana fatra roa, iray volana ny elanelany, hoy ny Dr. Patel.
Ny fivarotam-panafody maro dia manomboka manomboka ny volana aogositra lasa teo. Ny toeram-pitsaboana ara-pahasalamana dia mazàna mahazo ny tahiriny kely kelikely, matetika amin'ny faran'ny volana septambra. Dr. Nelligan dia mamporisika ny marary hahazo vaksinin'ny gripa raha vantany vao misy io. Ny tsara indrindra dia tokony hahazo ny vaksininao amin'ny faran'ny volana oktobra ianao mba hosaronanao alohan'ny tena manomboka manomboka mifindra any amin'ny faritra misy anao ny gripa, hoy izy.
Saingy, raha tsy manao ny faran'ny fe-potoana Oktobra ianao, aza avela hisakana anao tsy hahazo izany rehetra izany . Raha misy tsy mahazo ny vaksininy gripa amin'ny faran'ny volana oktobra dia mbola mahasoa ny vaksinina mandritra ny vanim-potoana gripa, hoy ny Dr. Patel.
Antony iray hafa mahatonga ny gripanao voatifitra ASAP? Hiambenana ny tenanao raha sendra tsy fahampiana vaksin ianao. Ny olan'ny famokarana sy ny fandefasana dia nahatonga ny tsy fisian'ny vaksinina tamin'ny 2004 , mitarika ny CDC sy ireo fikambanana hafa hanao laharam-pahamehana ny vaksinin'ny gripa ho an'ireo vondrona atahorana mafy mihoatra ny vahoaka ankapobeny. Ary na dia tsy ampoizina aza io karazana olana io amin'ity vanim-potoana gripa ity dia tsara kokoa hatrany ny miomana.
Ny antony tokana mety hanarahanao ny fitifirana dia raha manana tazo ianao. Mety hampikorontana ny hery fiarovanao ny tifitra, ka hahatonga ny valiny tsy dia matanjaka kokoa amin'ny vaksininy. Fa raha vantany vao lany ny tazo, dia tokony ho vonona hanakodia ny tananao ianao ary haka ny fitifiranao. Na inona na inona fotoana anaovanao ny vaksinin'ny gripa, tandremo fa mila tapa-bolana tanteraka vao hiditra tanteraka ireo tombontsoany miaro, hoy i Dr. Manaiky i Patel sy Nelligan.
4. Aiza no tokony halehako raha voan'ny gripa?
Hita amin'ny toerana maro ny vaksinin'ny gripa. Ny ankamaroan'ny olona dia vita vaksiny any amin'ny biraon'ny dokotera na farmasia. Ny mpampiasa sasany dia manolotra tobim-pitsaboana voan'ny gripa any amin'ny birao, toy izany koa ireo masoivohon'ny governemanta sy tobim-pahasalamana eny amin'ny campus. Misy aza a Finder vaksiny sari-tany izay hitarika anao any amin'ireo toerana manome vaksinin'ny gripa (sy vaksinina hafa) ao amin'ny faritra misy anao.
Na dia tsy maninona na aiza na aiza no alehanao, dia mety ho tsara ny mitsidika ny mpitsabo anao voalohany. Io no olona mahalala tsara ny toe-pahasalamanao sy ny tantaranao, ary raha manana fanontaniana na ahiahy ny marary dia mety ilay olona afaka mamaly tsara an'ireo fanontaniana ireo, hoy ny Dr. Nelligan. Fa raha lasa olan'ny famporisihana izy io na ho azonao ilay izy na tsia dia heveriko fa tsara ny mahazo azy amin'ny toerana mety indrindra.
Mifandraika: Inona no tokony ho fantatrao momba ny fanaovana vaksiny ao amin'ny farmasia
5. Ohatrinona ny bala voan'ny gripa?
Amin'ny lafiny vidiny, fiantohana (ao anatin'izany Medicare , Medicaid, orinasa fiantohana tsy miankina ary drafitry ny tsenan'ny fahasalamana) dia tokony hanarona ny voan'ny gripa. Na izany aza, mety mila mahazo ny vaksinin'ny gripa amin'ny toerana iray ianao, ka aza hadino ny mijery alohan'ny hidiranao.
Ankoatr'izay, fikambanana maro no manolotra gripa-gripa maimaimpoana toeram-pitsaboana mandritra ny vanim-potoana ho an'izay tsy manana fiantohana na fidirana azo idirana. Raha toa ka mila mandoa vola any am-paosinao ianao, dia tandremo fa miovaova ny vidiny arakaraka ny toerana nahazoanao azy.
| Anaran'ny marika | Makà tapakila |
| Afluria | Makà tapakila |
| Fluad | Makà tapakila |
| Fluarix | Makà tapakila |
| Flublok | Makà tapakila |
| Flucelvax | Makà tapakila |
| FluLaval | Makà tapakila |
| FluMist | Makà karatra Rx |
| Fluzone | Makà tapakila |
Raha tsy azonao antoka izay gripa voatifitra ilainao dia azonao atao ny mandray ny anay karatra fihenam-bidy ho an'ny ankamaroan'ny fivarotam-panafody lehibe indrindra ary ny farmasinao dia hahita ny tahiry tsara indrindra ho anao.
6. Voaro ve ny gripa voatifitra?
Ny vaksinin'ny gripa dia azo antoka ho an'ny olona rehetra.
Efa nandritra ny am-polony taona maro ny vaksinin'ny gripa ary nitohy ny fanaraha-maso ny fiarovana mandritra ny vanim-potoana tsirairay, hoy ny Dr. Patel. Manana teboka angona an-tapitrisany [izay milaza] fa azo antoka isika. Nanampy izy fa tamin'ny vanim-potoanan'ny gripa 2018-2019 169 tapitrisa ny vaksinin'ny gripa dia nozaraina nefa tsy nisy fambara na nisy vokany lehibe na olana iray.
Ankoatr'izay, tsy voan'ny gripa mihitsy ianao , Hoy izy. Ny olona sasany dia mety hahatsapa soritr'aretina malemy ka antonony, toy ny fanaintainana sy ny fanaintainana kely eo amin'ny toerana fanindronana, havizanana, aretin'andoha, aretin-kozatra, ary / na tazo ambany-ambany - saingy izao no tsy ny gripa sy ny voka-dratsiny dia mety tsy hanakana anao tsy handeha amin'ny fanazaran-tena isan'andro. Ny vatanao dia mametraka valiny tsimatimanota amin'ny vaksininy, hoy ny fanazavany. Ny hery fiarovanao dia entanina hiaro tena, hoy izy.
Fanahiana mahazatra iray hafa momba ny fitifirana gripa? Allergie atody. Ny ankamaroan'ny vaksinin'ny gripa dia kolontsaina amin'ny proteinina atody, izay midika fa misy ny mety hisian'ny proteinina atody ao anaty vaksinina mihitsy. Soa ihany fa azo antoka ny fitifiran'ny gripa ho an'ireo olona tsy mahazaka atody, hoy ny Dr. Patel.
Ny hitantsika dia ny (ankamaroan'ireo) olona tsy mahazaka atody afaka mahazo ireo vaksinin'ny gripa nahazo fahazoan-dàlana mifanaraka amin'ny taona, izay misy ankehitriny, hoy izy.
Ny tsy manam-paharoa dia ireo olona manana allergie atody mahery, ohatra, ny karazana allergy izay mitarika amin'ny anaphylaxis. Ho an'ity vondrona ity dia manoro hevitra izy ny hangataka izany ny vaksinin'ny gripa recombinant , izay tsy vokarin'ny atody akoho.
Tena tsy fahita firy ireo mahazaka aretina hafa voan'ny gripa, hoy izy. Izay manana ahiahy kosa dia tokony handray ny vaksinin'ny gripa amin'ny toeram-pitsaboana.
7. Inona no fahombiazan'ny voan'ny gripa?
Ka izay rehetra nilaza dia ho voan'ny gripa gripa antoka fa tsy ho voan'ny gripa ianao? Tsia, ny fahombiazan'ny vaksininy dia tsy mety diso. Fa raha marary ianao, dia mihena be ny fahafahan'ny aretina mafy na ny aretina azo avy amin'ny gripa, hoy ny fanazavan'i Dr. Patel. Araka ny CDC , ny vaksinin'ny gripa dia mampihena ny loza ateraky ny aretin'ny gripa amin'ny 40% hatramin'ny 60% .
Indraindray ny olona mieritreritra fa hiaro ny olona 100% ny vaksinin'ny gripa, saingy… miankina amin'ny anton-javatra maro samihafa ny vaksinin'ny gripa, ary miova izany isan-taona, hoy izy. Fa rehefa mijery ireo olona efa tany amin'ny hopitaly isika, ireo izay tratry ny gripa dia ireo izay mbola tsy vita vaksiny.
Raha resaka gripa dia miteny ho azy ireo isa. Nandritra ny vanim-potoanan'ny gripa 2017-2018, noheverina ho vanim-potoana henjana mafy, manodidina ny 80 000 ny olon-dehibe ary 81 ny ankizy (tsy voatanisa aloha) no matin'ny aretina vokatry ny gripa. Manakaiky ny 900.000 hafa no naiditra hopitaly, araka ny National Foundation for Infectious Disease , ary araka ny voalaza tetsy aloha, ny gripa dia tompon'andraikitra amin'ny aretina an-tapitrisany isan-taona any Etazonia.
Betsaka izany, ary raha afaka misoroka [ny gripa] isika, dia mampihena ny andro tsy fiasana, andro marary, fahasarotana, ary mampihena ny enta-mavesatra lehibe ho an'ny olona sy ny fianakaviana, hoy ny Dr. Patel. Aretina azo sorohana izy io, ary manana [ny fomba] hisorohana ny fahasarotana lehibe amin'ny ankizy sy ireo efa be taona izay tena manana fotoan-tsarotra amin'izany.
Mifandraika: Manakana ny COVID-19 ve ny tifitra gripa?
8. Maharitra hafiriana ny fitifiran'ny gripa?
Ny tsimatimanota omen'ny tifitra gripa dia mihena arakaraka ny fandehan'ny fotoana, izay ao anatin'ny antony ilainao hitifirana gripa isan-taona. (Ny lafiny iray hafa dia ny fiovan'ny taolana mihetsika isan-taona.) Na dia tsy misy ny halavan'ny fotoana maharitra ny tifitra gripa, hoy ny manam-pahaizana fa miaro anao mandritra ny enim-bolana eo.











